.jpg)
O Movimento Cultural Ubuntu pretende valorizar, preservar e fomentar a produção cultural guineense num contexto multicultural. ubuntugnb@gmail.com mcubuntuguinebissau.blogspot.com
domingo, abril 22, 2007
A convite do Centro Cultural Português, Manuel Frederico Pinheiro da Silva, o Conselheiro, dia 20 Abril 2007 foi dedicado ao Movimento Cultural Ubuntu
CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS EM BISSAU
“MOVIMENTO CULTURAL UBUNTU”
O Centro Cultural Português em Bissau tem a honra de convidar para o evento dedicado ao “MOVIMENTO CULTURAL UBUNTU”, que terá lugar dia 20 de Abril de 2007, Sexta-Feira, a partir das 18h30.
O “MOVIMENTO CULTURAL UBUNTU” teve génese em Lisboa, em 1997, como Associação Afrykana Ubuntu e desenvolve acções na Guiné-Bissau desde 2001.
Sob o lema “eu sou porque nós somos, nós somos porque tu és”, tradução da palavra ubuntu, o Movimento congrega um grupo de activistas culturais guineenses que vem desenvolvendo um relevante e diversificado leque de actividades, nomeadamente, a edição de uma revista cultural, a organização de noites culturais, a criação de um directório cultural, a realização de programas radiofónicos, a criação do espaço cultural ubuntu e ainda a concretização de apoios pontuais à produção cultural guineense.
O programa do evento será o seguinte:
Exposição fotográfica e documental
Mostra-venda de publicações
Djimbé Session (percussão tradicional)
Historial, actividades e projectos do Movimento Cultural UBUNTU
Jorge Lopes Queta – Secretário-Executivo
António Monteiro – Gestor de Projectos
Rómulo Pires – Gestor Financeiro
Declamação musicada da “Carta Aberta a José Carlos Scwartz” da autoria de Waldir Araújo pela artista Karyna Gomes
“MOVIMENTO CULTURAL UBUNTU”
O Centro Cultural Português em Bissau tem a honra de convidar para o evento dedicado ao “MOVIMENTO CULTURAL UBUNTU”, que terá lugar dia 20 de Abril de 2007, Sexta-Feira, a partir das 18h30.
O “MOVIMENTO CULTURAL UBUNTU” teve génese em Lisboa, em 1997, como Associação Afrykana Ubuntu e desenvolve acções na Guiné-Bissau desde 2001.
Sob o lema “eu sou porque nós somos, nós somos porque tu és”, tradução da palavra ubuntu, o Movimento congrega um grupo de activistas culturais guineenses que vem desenvolvendo um relevante e diversificado leque de actividades, nomeadamente, a edição de uma revista cultural, a organização de noites culturais, a criação de um directório cultural, a realização de programas radiofónicos, a criação do espaço cultural ubuntu e ainda a concretização de apoios pontuais à produção cultural guineense.
O programa do evento será o seguinte:
Exposição fotográfica e documental
Mostra-venda de publicações
Djimbé Session (percussão tradicional)
Historial, actividades e projectos do Movimento Cultural UBUNTU
Jorge Lopes Queta – Secretário-Executivo
António Monteiro – Gestor de Projectos
Rómulo Pires – Gestor Financeiro
Declamação musicada da “Carta Aberta a José Carlos Scwartz” da autoria de Waldir Araújo pela artista Karyna Gomes
movimento cultural ubuntu
1997 ano de criação da associação afrykana ubuntu
2001 instalação da delegação do ubuntu em Bissau
2007 assumimos nova identidade, a de movimento cultural ubuntu
o que é o movimento cultural ubuntu
organização da sociedade civil que assume a responsabilidade de estimular a consciência social e valorizar a diversidade do património cultural e defender e a produção cultural nacional
nossa filosofia: ubuntu
“eu sou porque nós somos, nós somos porque tu és"
foi traduzida como a “dignidade” ou o “respeito” ou ainda “humanização”
ubuntu considera o humanidade como uma parte integral do eco-sistema que conduz a uma responsabilidade comunitária
o ubuntu encerra em si o significado do humanismo africano, incorpora as noções de consciência colectiva e de irmandade universal
os seus valores reúnem a partilha, o tratamento das outras pessoas como humanos, a empatia, a sensibilidade, a compreensão, a solidariedade, o respeito, a paciência, a reciprocidade e a comunicação
conceito de ubuntu
ubuntu é uma filosofia africana da vida e um guia para a conduta social
força a solidariedade do grupo sobre o individualismo
o contentamento comunitário é a medida absoluta dos valores
ubuntu mantém a comunidade responsável pelo bem estar de todos
ubuntu é uma visão unificadora expresso na máxima
"uma pessoa é uma pessoa através de outras pessoas”
“eu sou o que eu sou por causa de outras pessoas”
o que pretendemos
levar a cabo projectos e acções de âmbito cultural
reconsciencializar e valorizar a cultura nacional
afirmar a cultura como factor de desenvolvimento e emprego jovem
favorecer o acesso a bens culturais
valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e criadores
estimular a produção e difusão de bens culturais
priorizar o produto nacional
principais iniciativas
noites culturais ubuntu
directório cultural
programa radiofónico ubuntu
edição da revista sócio-cultural ubuntu
criação do espaço cultural ubuntu
apoios pontuais à produção cultural
a revista ubuntu visa incentivar à reflexão, à meditação para a acção...
ubuntu é uma revista sócio-política e cultural nacional
a revista ubuntu apresenta nova abordagem do espaço guineense
visão desprovida de complexos, inovadora e objectiva
a interpretação da actualidade carece de adequada revisão de atitudes, de conhecimentos e de informação
fomentar o espiríto da nova geração descomplexada e descomprometida que serão os verdadeiros idealizadores e construtores da nova sociedade
responsabilidade de informar e de expor uma alternativa aos que se empenham na mudança de mentalidades e no bem comum
rege-se pelas normas éticas e deontológicas aplicáveis,
é independente de qualquer tipo de poder económico, político e religioso
2005 é lançada a primeira edição da revista ubuntu sob o tema participação cívica, com a premissa base de que 70% da revista deveria ser consagrada à geração de 70 - sinal qualitativo da nossa contribuição para a comunidade
2006 foram lançadas duas edições, a primeira sob o tema Guiné-Bissau no século XXI e a segunda sob o tema Guiné-Bissau numa encruzilhada de identidades
as próximas edições serão lançadas sob os seguintes temas: Guiné-Bissau: do cultural ao literário planeada para maio e Guiné-Bissau político prevista para o mês de novembro do ano 2007
membros fundadores do movimento cultural ubuntu
Eunice Lopes Queta
António Monteiro
Catarina Ribeiro
Jorge Lopes Queta
Rómilo Pires
embaixadores culturais ubuntu
Larissa Dahaba
Eugénio Borges
Adelino Mano Queta
José Sousa Dias
Mário Djibol
Hideraldo Pires
Abdulai Sila
agentes culturais ubuntu
Nair Gomes
Sandra Melício
Venâncio Cabral
Braima Injai
Dimir Badjana
Emerson Ribeiro
Eugénia Lopes
Milene Gomes
Jorge Biague
e-mail: ubuntugnb@gmail.com
2001 instalação da delegação do ubuntu em Bissau
2007 assumimos nova identidade, a de movimento cultural ubuntu
o que é o movimento cultural ubuntu
organização da sociedade civil que assume a responsabilidade de estimular a consciência social e valorizar a diversidade do património cultural e defender e a produção cultural nacional
nossa filosofia: ubuntu
“eu sou porque nós somos, nós somos porque tu és"
foi traduzida como a “dignidade” ou o “respeito” ou ainda “humanização”
ubuntu considera o humanidade como uma parte integral do eco-sistema que conduz a uma responsabilidade comunitária
o ubuntu encerra em si o significado do humanismo africano, incorpora as noções de consciência colectiva e de irmandade universal
os seus valores reúnem a partilha, o tratamento das outras pessoas como humanos, a empatia, a sensibilidade, a compreensão, a solidariedade, o respeito, a paciência, a reciprocidade e a comunicação
conceito de ubuntu
ubuntu é uma filosofia africana da vida e um guia para a conduta social
força a solidariedade do grupo sobre o individualismo
o contentamento comunitário é a medida absoluta dos valores
ubuntu mantém a comunidade responsável pelo bem estar de todos
ubuntu é uma visão unificadora expresso na máxima
"uma pessoa é uma pessoa através de outras pessoas”
“eu sou o que eu sou por causa de outras pessoas”
o que pretendemos
levar a cabo projectos e acções de âmbito cultural
reconsciencializar e valorizar a cultura nacional
afirmar a cultura como factor de desenvolvimento e emprego jovem
favorecer o acesso a bens culturais
valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e criadores
estimular a produção e difusão de bens culturais
priorizar o produto nacional
principais iniciativas
noites culturais ubuntu
directório cultural
programa radiofónico ubuntu
edição da revista sócio-cultural ubuntu
criação do espaço cultural ubuntu
apoios pontuais à produção cultural
a revista ubuntu visa incentivar à reflexão, à meditação para a acção...
ubuntu é uma revista sócio-política e cultural nacional
a revista ubuntu apresenta nova abordagem do espaço guineense
visão desprovida de complexos, inovadora e objectiva
a interpretação da actualidade carece de adequada revisão de atitudes, de conhecimentos e de informação
fomentar o espiríto da nova geração descomplexada e descomprometida que serão os verdadeiros idealizadores e construtores da nova sociedade
responsabilidade de informar e de expor uma alternativa aos que se empenham na mudança de mentalidades e no bem comum
rege-se pelas normas éticas e deontológicas aplicáveis,
é independente de qualquer tipo de poder económico, político e religioso
2005 é lançada a primeira edição da revista ubuntu sob o tema participação cívica, com a premissa base de que 70% da revista deveria ser consagrada à geração de 70 - sinal qualitativo da nossa contribuição para a comunidade
2006 foram lançadas duas edições, a primeira sob o tema Guiné-Bissau no século XXI e a segunda sob o tema Guiné-Bissau numa encruzilhada de identidades
as próximas edições serão lançadas sob os seguintes temas: Guiné-Bissau: do cultural ao literário planeada para maio e Guiné-Bissau político prevista para o mês de novembro do ano 2007
membros fundadores do movimento cultural ubuntu
Eunice Lopes Queta
António Monteiro
Catarina Ribeiro
Jorge Lopes Queta
Rómilo Pires
embaixadores culturais ubuntu
Larissa Dahaba
Eugénio Borges
Adelino Mano Queta
José Sousa Dias
Mário Djibol
Hideraldo Pires
Abdulai Sila
agentes culturais ubuntu
Nair Gomes
Sandra Melício
Venâncio Cabral
Braima Injai
Dimir Badjana
Emerson Ribeiro
Eugénia Lopes
Milene Gomes
Jorge Biague
e-mail: ubuntugnb@gmail.com
quinta-feira, abril 12, 2007
noite cultural ubuntu 31 março 2007
àfrica estranha, dança contemporânea em actuação
dança tradicional vinda da cidade de Bafatá
dança tradicional vinda da cidade de Bafatá
noite cultural ubuntu 31 março 2007
a realização de uma noite cultural é sempre um evento!
todos estão de parabéns
congratulamo-nos por estarmos a aproximar e a conquistar cada vez mais compatriotas!
a todos o ubuntu agradece!
sexta-feira, dezembro 22, 2006
quinta-feira, dezembro 21, 2006
até breve josé sousa dias
o ubuntu confraternizou com o nosso amigo benfeitor e embaixador ubuntu josé sousa dias que, finda a sua missão, regressa a lisboa
sabemos que estará sempre com o ubuntu e o ubuntu estará sempre com ele
o ubuntu agradece todo o apoio
segunda-feira, dezembro 18, 2006
Guiné-Bissau: Feira de produtos guineenses anima Bissau Velho
Guiné-Bissau: Feira de produtos guineenses anima Bissau Velho
Bissau, 15 Dez (Lusa) - Bissau Velho, em pleno coração da capital guine ense, é palco desde hoje e até 22 de Dezembro, de uma inédita Feira de Produtos da Guiné-Bissau, desde artesanato, à agricultura biológica, tecidos e panaria.
Promovido por um conjunto de organizações não governamentais, com desta que para a Tiniguena e Placon-GB, o certame foi inaugurado hoje à noite na presença do ministro da Presidência do Conselho de Ministros, Rui Diã de Sousa, e do presidente da edilidade local, José Mário Vaz.
Situada numa rua paralela ao muro da Fortaleza da Amura, por sua vez em pleno coração de Bissau Velho, a Feira destina-se a dar a conhecer aos guineenses os produtos regionais que, dado a exiguidade de mercados, raramente são trans accionados noutras regiões que não as de origem.
A Feira conta com cerca de duas dezenas de pequenas barracas, onde se podem encontrar produtos de olaria de Calequisse (Noroeste), uma das mais reputad as do país, mel de Bafatá e Gabu (Norte) e produtos hortícolas de várias regiões.
Existem também barracas com artesanato de outras regiões, artigos de panaria e doçaria derivada do caju, bem como de instituições culturais, como o UBUNTU, uma associação sem fins lucrativos que se dedica à divulgação da cultura tr adicional do país.
A inauguração do certame, onde está também presente a tradicional gastr onomia guineense, contou também com a presença do adido da cooperação da Embaixa da de Portugal em Bissau, Guilherme Zeverino, e de várias outras personalidades locais.
JSD.
Lusa/Fim
Bissau, 15 Dez (Lusa) - Bissau Velho, em pleno coração da capital guine ense, é palco desde hoje e até 22 de Dezembro, de uma inédita Feira de Produtos da Guiné-Bissau, desde artesanato, à agricultura biológica, tecidos e panaria.
Promovido por um conjunto de organizações não governamentais, com desta que para a Tiniguena e Placon-GB, o certame foi inaugurado hoje à noite na presença do ministro da Presidência do Conselho de Ministros, Rui Diã de Sousa, e do presidente da edilidade local, José Mário Vaz.
Situada numa rua paralela ao muro da Fortaleza da Amura, por sua vez em pleno coração de Bissau Velho, a Feira destina-se a dar a conhecer aos guineenses os produtos regionais que, dado a exiguidade de mercados, raramente são trans accionados noutras regiões que não as de origem.
A Feira conta com cerca de duas dezenas de pequenas barracas, onde se podem encontrar produtos de olaria de Calequisse (Noroeste), uma das mais reputad as do país, mel de Bafatá e Gabu (Norte) e produtos hortícolas de várias regiões.
Existem também barracas com artesanato de outras regiões, artigos de panaria e doçaria derivada do caju, bem como de instituições culturais, como o UBUNTU, uma associação sem fins lucrativos que se dedica à divulgação da cultura tr adicional do país.
A inauguração do certame, onde está também presente a tradicional gastr onomia guineense, contou também com a presença do adido da cooperação da Embaixa da de Portugal em Bissau, Guilherme Zeverino, e de várias outras personalidades locais.
JSD.
Lusa/Fim
segunda-feira, dezembro 04, 2006
sexta-feira, dezembro 01, 2006
noite cultural ubuntu
realizou-se no dia 25 de novembro a noite cultural ubuntu. sim a noite cultural porque para os impulsionadores todas as noite culturais de ubuntu são a noite cultural ubuntu: sempre a primeira dado o empenho e dedicação de todos na organização do evento cultural único!
o ubuntu está, mais uma vez, de parabéns! conseguimos reunir cidadãos e artistas num espaço que primou pela diversidade e sinergia. da dança tradicional à arte em movimento, da música acústica à venda de produtos reclicados e livros (que foi um sucesso para a primeira editora privada nacional: kusimon).
a todos os que assistiram o ubuntu agradece presença e apoio. a todos devemos o sucesso das nossas acções e iniciativas.
romulo e antónio sustentáculo do ubuntu parabéns por manterem o jorge visionário preso à realidade!
à nair e à sandra mais uma vez impecáveis!
à Tata e à Tânia agradecemos a dedicação e empenho exemplar!
venâncio, yama, braima, jo e miguel: o ubuntu agradece todo o esforço e empenho.
agradecemos à criativa, ao sérgio fernandes e ao adelino esteves a contribuição de sempre na concepção e impresão dos convites!
ao embaixador ubuntu josé sousa dias: o ubuntu agradece todo a dedicação contribuição e apoio! não é tua obrigação nem dever mas vamos continuar a contar contigo!
aos embaixadores larissa dahaba, adelino mano queta, eugénio borges e ao mais recente empossado embaixdor djybol agradecemos empenho e serviço prestado voluntáriamente a uma causa que é nossa: defesa e promoção da diversidade cultural guineense!
o ubuntu está, mais uma vez, de parabéns! conseguimos reunir cidadãos e artistas num espaço que primou pela diversidade e sinergia. da dança tradicional à arte em movimento, da música acústica à venda de produtos reclicados e livros (que foi um sucesso para a primeira editora privada nacional: kusimon).
a todos os que assistiram o ubuntu agradece presença e apoio. a todos devemos o sucesso das nossas acções e iniciativas.
romulo e antónio sustentáculo do ubuntu parabéns por manterem o jorge visionário preso à realidade!
à nair e à sandra mais uma vez impecáveis!
à Tata e à Tânia agradecemos a dedicação e empenho exemplar!
venâncio, yama, braima, jo e miguel: o ubuntu agradece todo o esforço e empenho.
agradecemos à criativa, ao sérgio fernandes e ao adelino esteves a contribuição de sempre na concepção e impresão dos convites!
ao embaixador ubuntu josé sousa dias: o ubuntu agradece todo a dedicação contribuição e apoio! não é tua obrigação nem dever mas vamos continuar a contar contigo!
aos embaixadores larissa dahaba, adelino mano queta, eugénio borges e ao mais recente empossado embaixdor djybol agradecemos empenho e serviço prestado voluntáriamente a uma causa que é nossa: defesa e promoção da diversidade cultural guineense!
Subscrever:
Mensagens (Atom)